eliminable factor

Translations
устранимый фактор
Poor lighting is an eliminable factor in workplace accidents.
Плохое освещение — устранимый фактор несчастных случаев на рабочем месте.